BLAULICHT: Einsätze
Text: Feuerwehr Hamburg
Blitzeinschlag in Reetdach
Wachrevier: Veddel, 04.09.2011
Durch einen Blitzschlag, des über den Süden und Osten ziehenden Unwetters, geriet das Dach eines Reetdachhauses auf einer Fläche von ca. 5 m² in Brand.
Das Feuer wurde von den Einsatzkräften mit einem B-Rohr und einem C-Rohr im Außenangriff und einem C-Rohr im Innenangriff gelöscht.
Eine Person wurde durch ein Rauchgasinhalationstrauma leicht verletzt und in ein Krankenhaus befördert.
Text: Feuerwehr Hamburg
Starkregen-Alarm
Stadtgebiet, 04.09.2011
Gegen 20:45 h kam es im Süden und besonders im Bereich Bergedorf zu Starkregen im Zuge eines Unwetters. Bis etwa 23:00 h wurden etwa 16 wetterbedingte Einsätze abgearbeitet. Hierbei waren Tiefgaragen, Keller und Straßen überflutet.
Im Zuge des Unwetters kam es zu 100 Einsätzen.
Text: Feuerwehr Köln
Wohnungsbrand
Köln-Bocklemünd , 04.09.2011
Um 14:29 h wurde der Leitstelle der Berufsfeuerwehr Köln ein Feuer im sechsten Obergeschoss eines Wohnhauses auf dem Ollenhauer Ring in Bocklemünd gemeldet. Die Leitstelle alarmierte hierzu die Löschzüge der Feuerwachen Ehrenfeld und Chorweiler sowie die Löschgruppe Widdersdorf, ein Löschfahrzeug der Feuerwache Weiden, zwei Rettungswagen des Kölner Rettungsdientes und den Einsatzführungsdienst der Feuerwache Weidenpesch.
Bei Eintreffen der ersten Kräfte drang dichter Rauch aus einem Fenster und einzelne Bewohner verließen bereits selbständig das Gebäude. Nach Auskunft von Passanten waren weder die Wohnungsmieter der Brandwohnung noch der Wohnung darüber zuhause. Ein Trupp der Feuerwache Ehrenfeld ging mit Atemschutzgeräten und Strahlrohr ausgerüstet zum Brandherd vor und musste sich zunächst Zugang zur Brandwohnung verschaffen. Vor dem Haus wurde sicherheitshalber eine Drehleiter in Stellung gebracht, um im Bedarfsfall zusätzlich von außen den Brand bekämpfen zu können. Nachdem der Trupp die Wohnungstüre öffnen konnte, war der Brandherd schnell gefunden und das Feuer gelöscht.
Obwohl parallel zur Brandbekämpfung zwei elektrische Ventilatoren eingesetzt wurden, drang Rauch in den Geschossflur ein. Ein zweiter Trupp kontrollierte deshalb kontinuierlich den gesamten Treppenraum, den Geschossflur und die oberhalb der Brandwohnung liegende Wohnung. Nach Abschluss der Brandbekämpfung wurden alle Räume gelüftet und auf schädliche Brandgase kontrolliert. Nachdem feststand, dass alle Bereiche ausreichend belüftet waren, konnte die Einsatzstelle zur Ermittlung der Brandursache an die Polizei übergeben werden.
Durch das Feuer wurde niemand direkt verletzt. Die Mieter der Brandwohnung trafen im Laufe der Brandbekämpfung an der Einsatzstelle ein und wurden während des Einsatzes von Kräften des Rettungsdienstes betreut. Vorsorglich wurden zwei Personen mit Kreislaufproblemen zur Beobachtung ins Krankenhaus gebracht. Bis auf die Brandwohnung konnten nach Abschluss des Einsatzsatzes alle anderen Wohnungen wieder genutzt werden. Der Ollenhauer Ring war für die Dauer des Feuerwehreinsatzes gesperrt.
Im Einsatz waren insgesamt 47 Einsatzkräfte.
Text: Polizeiinspektion Harburg
Carport ausgebrannt
Hinweise erbeten!
Rosengarten/Sieversen, Lk. Harburg, 04.09.2011
In der Straße An der Reithalle kam es am Sonntagabend zu einem Feuer in einem Holzcarport. Gegen 20:00 h bemerkten Anwohner Feuerschein aus dem Garten. Zu diesem Zeitpunkt brannte ein Schuppenanbau an dem Doppelcarport bereits in voller Ausdehnung. Ein im Carport geparkter Honda CRV wurde wenige Augenblicke später ebenfalls von den Flammen erreicht und brannte vollständig aus. Die alarmierte Feuerwehr konnte nicht mehr verhindern, dass das Caport nahezu vollständig abbrannte.
Das benachbarte Wohnhaus sowie zwei angrenzende Reithallen wurden durch die Hitzenentwicklung in Mitleidenschaft gezogen. Teile der Kunststofffassade schmolzen.
Hinweise auf die Brandursache gibt es bislang noch nicht. Die Polizei hat den Brandort beschlagnahmt. Zeugen werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 04105/6200 zu melden.
Text: Polizeiinspektion Soltau-Fallingbostel
29-Jähriger bei Verkehrsunfall tödlich verletzt
Soltau, Lk. Heidekreis, 04.09.2011
Der Fahrer des Lkw, der den tödlichen Unfall auf der Bundesstraße 3 bei Soltau verursacht hat, hat sich bei der Polizei gemeldet. Am Sonntagabend rief ein 42 Jahre alter Mann bei der Polizei in Walsrode an und teilte mit, dass er mit seinem Lkw-Abschleppwagen zwischen 03:00 h und 04:00 h, einen Unfall auf der Bundesstraße 3 bei Ahlften gehabt habe. Vermutlich habe er ein Stück Wild angefahren. Bei der Überprüfung des Lkw MAN, den der Mann aus Saterland (Kreis Cloppenburg) gefahren hatte, stellten die
Beamten mehrere Spuren fest, die dem Unfallgeschehen zuzuordnen sind.
Die Polizei sucht jetzt Zeugen, die am Sonntag, zwischen 03:00 h und 04:00 h, auf der Bundesstraße 3 im Bereich zwischen Heber und Soltau einen Abschleppwagen gesehen haben. Hinweise nehmen die Beamten der
PI Soltau-Fallingbostel, Tel. 05191/93800, entgegen.

Text: Stefan Müller
Foto: Stefan Müller
Zwei Pkw kollidieren
Garbsen, Region Hannover, 04.09.2011
Am Sonntagmorgen kam es kurz hinter dem Ortsausgang Berenbostel in Richtung Engelbostel aus bislang unbekannter Ursache zur Kollision zweier Pkw.
Die Feuerwehren Berenbostel und Garbsen wurden neben dem Rettungsdienst alarmiert, da nach ersten Meldungen Personen eingeklemmt sein sollten.
Gegen 10:00 h am Sonntag stießen ein Opel Corsa und ein Mercedes auf der Dorfstraße in Höhe des Friedhofes zusammen.
Der Opel prallte dabei mit der Frontseite in die hintere Beifahrerseite des Mercedes. Der Mercedes schleuderte anschließend in die Böschung.
Neben zwei Rettungswagen von der JUH Garbsen und Feuerwehr Hannover wurden ein Notarzt aus Langenhagen und der Rettungshubschrauber Christoph 4 zur Unfallstelle gerufen.
Des Weiteren wurden die Ortsfeuerwehr Berenbostel und der Rüstwagen der Ortsfeuerwehr Garbsen alarmiert.
Die beiden verletzten Fahrzeuglenker konnten von Rettungsdienst und Feuerwehr ohne technische Hilfsmittel aus den verunfallten Fahrzeugen befreit werden und wurden vom Rettungsdienst medizinisch versorgt, bevor sie ins Krankenhaus transportiert wurden.
Die Kräfte der Ortsfeuerwehr Berenbostel streuten ausgelaufenen Kraftstoff und Öl mit Bindemittel ab und sicherten die Unfallstelle.
Der Rüstwagen aus Garbsen konnte nach wenigen Minuten wieder einrücken.
Die Dorfstraße war für die Dauer des Einsatzes voll gesperrt.
Text: Polizei Salzgitter
Zwei Brände am Sonntagmorgen
Woltwiesche, Lk.Peine, 04.09.2011
Zu zwei weiteren Bränden ist es am frühen Morgen in Woltwiesche gekommen. Gegen 01:00 h brannte ein Papiercontainer der Wertstoffinsel am Vallstedter Weg völlig aus, der Schaden wird auf 500 Euro geschätzt. Gegen 03:40 h wurde der ehemalige Kiosk an der Breiten Str. brennend festgestellt. Von Brandstiftung muss ausgegangen werden.
Text: Polizei Salzgitter
Brand im Obergeschoss
Peine, Lk. Peine, 04.09.2011
Am Sonntagvormittag wird um 07:35 h ein Brand im Obergeschoss eines Mehrfamilienhauses in Peine, Emil-Werner-Baule-Weg, gemeldet. Brandbetroffen war ein Balkon im Obergeschoss, die Brandursache ist unklar.
Text: Polizeiinspektion Soltau-Fallingbostel
29-Jähriger bei Verkehrsunfall tödlich verletzt
Soltau, Lk. Heidekreis, 04.09.2011
Tödliche Verletzungen erlitt ein 29-jähriger Schneverdinger in den frühen Morgenstunden bei einem Verkehrsunfall an der Bundesstraße 3. Gegen 06:50 h meldeten Zeugen der Polizei eine Person, die in Höhe Ahlften-Drögenheide im Grünstreifen an der Straße liegt. Neben einem Streifenwagen fuhren
der Notarzt und ein Rettungswagen zu der Örtlichkeit. Im Seitenraum
fanden sie eine leblose Person, die Verletzungen an Beinen und Kopf
aufwies. Der Notarzt konnte nur noch den Tod des Mannes feststellen,
der Todeszeitpunkt lag offensichtlich bereits einige Zeit zurück.
Nach bisherigem Stand der Ermittlungen dürfte sich der Unfall nach 03:30 h ereignet haben. Nach der Spurenlage ist der 29-Jährige mittig der Bundesstraße zu Fuß in Richtung Schneverdingen gegangen.
In Höhe der Unfallstelle ist er von einem in Richtung Soltau fahrenden Lkw erfasst und in den Grünstreifen geschleudert worden. Der Lkw-Fahrer hat sich jedoch nicht um den Angefahrenen gekümmert, sondern ist nach dem Zusammenprall einfach weitergefahren. Nach den an der Unfallstelle gefundenen Plastikteilen handelt es sich bei dem Lkw, mit dem der Schneverdinger angefahren worden ist, um einen MAN.
Die Ermittlungen dauern an. Wegen der Unfallaufnahme musste die
Bundesstraße teilweise gesperrt werden. Zur Unfallrekonstruktion war
auch ein Sachverständiger am Unfallort.
Einige Stunden vor dem Unfall hatten Polizeibeamte dem jetzt
tödlich Verletzten wegen einer Trunkenheitsfahrt seinen Führerschein
abgenommen. Gegen 02:25 h war der Schneverdinger in Soltau mit
seinem Toyota angehalten und kontrolliert worden. Hierbei hatten die
Beamten Alkoholgeruch in der Atemluft des Mannes festgestellt. Ein
Test hatte 1,34 Promille ergeben. Nach Abschluss der polizeilichen
Maßnahmen, bei denen sich der Schneverdinger kooperativ, einsichtig
und vollkommen orientiert zeigte, hatte der 29-Jährige die Wache
gegen 03:00 h verlassen.
Text: Holger Schmalfuß
Amtshilfe für den Rettungsdienst
Oorde, Graf.Bentheim, 04.09.2011
Personenrettung im Stadtteil Oorde - Bereits am Freitag ähnlicher Einsatz
Die Melder der Nordhorner Feuerwehr meldeten sich am Sonntag um kurz nach 13:00 h.
Der Rettungsdienst forderte die Nordhorner Feuerwehr zu einer Amtshilfe in den Stadtteil Oorde an. Die Feuerwehr rückte mit der HRB 32, dem HLF 20/16 und dem KdoW zu der Einsatzstelle am Oorder Weg an. Die Arbeit der Feuerwehr war hier schnell erledigt.
Bereits am Freitagabend rückte die Feuerwehr Nordhorn zu einem ähnlichen
Einsatz in die Innenstadt aus. Hier musste die Feuerwehr für den Rettungsdienst eine Tür öffnen - Routine-Einsatz.

Text: Carsten Schmidt
Foto: Carsten Schmidt
Fahrer doch nicht eingeklemmt
Bleckede, Lk. Lüneburg, 04.09.2011
In der Nacht zum Sonntag wurden die Feuerwehren Bleckede und Neetze zu einem Verkehrsunfall mit eingeklemmter Person auf die Landesstaße 221 alarmiert. Bei dieser Einsatzmeldung fahren generell zwei Feuerwehren bzw. zwei komplette Rettungssätze die Einsatzstelle an.
Beim Eintreffen der Feuerwehr Neetze am Einsatzort zwischen Neu Süttorf und Neetze war die Person bereits aus dem Fahrzeug befreit. Der Rettungsdienst brachte den 27-jährigen Fahrer schwerverletzt in das Lüneburger Klinikum.
Die Feuerwehr Bleckede war nicht mehr erforderlich – knapp 20 Einsatzkräfte konnten nach wenigen Minuten wieder einrücken.
Die ca. 40 Zentimeter dicke, entwurzelte Birke musste gefällt werden und die Straße von Glas, Trümmerteilen und Betriebsstoffen gereinigt werden. Für die 15 Einsatzkräfte der Feuerwehr Neetze war der Einsatz nach einer knappen Stunde beendet.
Neben der Feuerwehr war die Polizei und der Rettungsdienst im Einsatz.
Text: Eilbertus Stürenburg jun.
Feuer im Jugend- und Freizeitheim Detmold?
Norderney, Lk. Aurich, 04.09.2011
Am Sonntagmorgen wurden die Mitglieder der Feuerwehr Norderney schon um 07:36 h per Meldeempfänger "geweckt" !
Ausgelöst hatte die automatische Brandmeldeanlage im Jugend- und Freizeitheim Detmold in der Lippestraße.
Der Alarm läuft in so einem Fall in der Feuer- und Rettungsleitstelle in Aurich auf, die dann die Feuerwehr alarmiert.
Die ersten Einsatzkräfte waren wie gewohnt schnell vor Ort.
Vor Ort konnte aber weder Feuer, Rauch noch keine andere Ursache für die Auslösung festgestellt werden, daher wird dieser Einsatz von der Feuerwehr als technischer Defekt der Anlage gewertet.
Für die Feuerwehr Norderney die 25. Auslösung einer Brandmeldeanlage im Jahre 2011 !
Im Einsatz waren 20 Feuerwehrleute und das HLF 20-16.
Text: Torsten Baxmann
Mitten in der Nacht Fehlalarm
Springe, Region Hannover, 04.09.2011
Um 00:40 h wurde die Feuerwehr Springe zu einen Lebensmittelmarkt an der Osttangente alarmiert, nachdem die automatische Brandmeldeanlage ausgelöst hatte. Vor Ort stellten die Einsatzkräfte fest, dass ein Rauchmelder im Verkaufsraum des Marktes ausgelöst hatte. Da ein Brandereignis nicht feststellbar war, handelte es sich um einen Fehlalarm, wahrscheinlich aufgrund eines technischen Defekts in dem Rauchmelder.
Der Feuerwehreinsatz war nach rund 50 Minuten beendet. Im Einsatz waren 20 Einsatzkräfte mit vier Einsatzfahrzeugen.
Text: Polizeiinspektion Lüneburg
Garagenunterstand in Brand gesetzt
Uelzen, Lk. Uelzen, 03.09.2011
Bereits in den Nachtstunden zum 03.09.11 versuchten Unbekannte
Täter im Reiherstieg bei einer privat angemieteten Garage einen dort
angrenzenden Unterstand für Tomaten anzuzünden. Durch das Feuer wurde
der Unterstand im unteren Bereich in Mitleidenschaft gezogen; brannte
jedoch nicht vollständig aus, so dass nur geringer Sachschaden in
Höhe von 200 Euro entstand. Hinweise nimmt die Polizei Uelzen Tel.
0581/9300 entgegen.
Text: Polizeiinspektion Lüneburg
Müllcontainer und Wahlplakate angezündet
Uelzen, Lk. Uelzen, 03.09.2011
In den späten Abendstunden des 03.09.11 beschädigten Unbekannte in
der Straße Johnsburg und in der Ripdorfer Straße an den
Laternenmasten aufgehängte Wahlplakate. In der Straße Ilmenauufer und
in der Birkenallee setzten Unbekannte in der Nacht zum Montag
insgesamt drei Müllcontainer in Brand. Die jeweils alarmierte
Feuerwehr löschte die Brände ab. Insgesamt entstand ein Sachschaden
von mehreren hundert Euro. Die weiteren Ermittlungen dauern an.
Hinweise werden von der Polizei Uelzen Tel. 0581/9300 entgegen
genommen.
Text: Polizeiinspektion Rotenburg
Feuer am Kamin
Reeßum-Clüversborstel, Lk. Rotenburg, 03.09.2011
Am Samstag ist es um 17:30 h in einem Einfamilienhaus an der Alten Clüverstraße zum Brand eines Holzstapels direkt neben einem Kamin gekommen. Das Feuer schlug in eine Zwischendecke hinein. Fünf freiwillige Feuerwehren aus der Samtgemeinde Sottrum waren im Einsatz, um das Feuer schnell unter Kontrolle zu bringen. Die Höhe des Sachschadens steht noch nicht fest. Ebenso kann derzeit noch nichts zur Brandursache gesagt werden,
erklärte ein Polizeisprecher.
Text: Polizeiinspektion Harburg
Pkw in Brand gesetzt
Tostedt, Lk. Harburg, 03.09.2011
Am Samstag, gegen 05:50 h, brannte in der Waldstraße ein vor einem Wohnhaus geparkter 3er BMW. Unbekannte hatten offenbar die Seitenscheibe der Fahrertür eingeschlagen und den Fahrersitz in Brand gesetzt. Der Brandentdecker, der sich zu diesem Zeitpunkt in seinem Haus aufhielt, bemerkte die Flammen in dem Pkw und löschte sie mit einem Feuerlöscher. Der Sitz brannte ab, der Innenraum ist durch die Hitze- und Rauchentwicklung komplett zerstört worden.
Bei dem Nutzer des Fahrzeugs handelt es sich um einen Mann, der in der linken Szene engagiert ist. Ob die Brandstiftung politisch motiviert war, ist noch unklar. Der Staatsschutz des Zentralen Kriminaldienstes hat die Ermittlungen übernommen.
Zeugen, die am Samstagmorgen in der Zeit zwischen 05:00 h und 06:00 h
verdächtige Personen in der Waldstraße und dem Umfeld beobachtet
haben, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 04181/2850 bei
der Polizei zu melden.
Text: Polizei Goslar
Brand eines Papiercontainers
Buntenbock, Lk. Goslar, , 03.09.2011
Zu einem Brand eines Papiercontainers kam es am Samstagabend gegen
23:00 h in Buntenbock. Eine Anwohnerin hatte den Brand bemerkt und
die Polizei alarmiert. Durch die Freiwillige Feuerwehr Buntenbock
wurde das Feuer gelöscht.
Text: Polizei Salzgitter
Brand in der Grundschule
Woltwiesche, Lk. Peine, 03.09.2011
Am Sonnabend um 00:51 h wurde ein Brand an der Woltwiescher Grundschule gemeldet. Dort brannte ein Altpapiercontainer sowie eine Holzhütte. Die örtliche Feuerwehr löschte.

Text: Florenz Buhrke
Foto: Florenz Buhrke
Stall- und Lagergebäude vernichtet
Dörverden, Lk. Verden, 03.09.2011
Am Samstagabend brannte ein landwirtschaftlich genutztes Gebäude in Dörverden bis auf die Grundmauern nieder.
Um 19:05 h alarmierte die Rettungsleitstelle die Ortsfeuerwehr Dörverden zu einem Gebäudebrand. Das Gebäude brannte in voller Ausdehnung, die Leitstelle löste die Alarmstufe Brand 3 aus. Damit wurden nicht nur die Ortfeuerwehren Barme und Stedorf, sondern auch die Drehleiter und Einsatzleitwagen aus Verden und der Rettungsdienst hinzu alarmiert.
Ein landwirtschaftlich genutztes Gebäude mit Kaninchenstallungen, Heueinlagerungen und Gerätschaften brannte. Mit fünf C-Strahrohren und einem B-Rohr wurde das Feuer bekämpft und ein Übergreifen der Flammen auf das nahe stehende Wohnhaus verhindert. Parallel konnten neun Kaninchen aus dem Stallbereich gerettet und an den Besitzer übergeben werden.
Die Feuerwehr konnte auch in einiger Entfernung vom Brandobjekt nur mit angelegtem Filtergerät tätig werden. Die Brandbekämpfung in unmittelbarer Nähe zum Gebäude wurde abwechselnd von zehn Trupps unter Pressluftatmer durchgeführt.
Insgesamt waren 60 Einsatzkräfte mit 11 Fahrzeugen bis spät in die Nacht im Einsatz.
Text: Polizei Wolfsburg
Tod nach Schwelbrand
Wolfsburg-Detmerode, 02.09.2011
Ein 57-jähriger Mann kam in seiner Wohnung durch einen Schwelbrand, der sich entwickelt hatte, ums Leben. Der Mann starb in seinem Bett vermutlich an den Folgen einer Rauchvergiftung.
Text: Polizeiinspektion Soltau-Fallingbostel
Kurzschluss im PC
Hope, Lk. Heidekreis, 02.09.2011
Aufgrund eines technischen Defekts an einem PC-Bildschirm kam es am Vormittag in einem Mehrfamilienhaus an der Straße Am Bahnhof zu einem Schwelbrand. Zum Glück entdeckten Nachbarn den aus dem Fenster ziehenden Qualm und alarmierten die Feuerwehr.
Die Feuerwehren Hopte, Lindwedel und Schwarmstedt rückten mit mehr als 20 Feuerwehrleuten an, löschten den Brand und belüfteten das Gebäude.
Durch den schnellen Einsatz wurden lediglich der Bildschirm, der PC
mit Tastatur und der Computertisch zerstört und Wände und Decken verrußt. Ein Schaden an dem Gebäude entstand nicht.
Text: Polizeidirektion Hannover
Unbekannter Toter aus Leine geborgen
Zeugenaufruf!
Hannover, 02.09.2011
Ein bislang nicht identifizierter etwa 40 bis 50 Jahre alter Mann ist am Freitagabend in Höhe der Straße Ratswiese (Limmer) tot aus der Leine gezogen worden. Die Polizei hofft auf Zeugenhinweise.
Nach bisherigen Erkenntnissen hatte eine Wassersportlerin am Freitag gegen 17:15 h eine leblose Person in einem Gebüsch im Wasser der Leine bemerkt und sofort die Polizei verständigt. Einsatzkräfte der Feuerwehr bargen kurze Zeit später den Leichnam eines bislang unbekannten Mannes. Die Polizei hat derzeit keinerlei Hinweise auf ein Fremdverschulden, die Ermittlungen dauern an. Der etwa 40- bis 50-Jährige ist zirka 1,80 Meter groß, von normaler bis kräftiger Statur und hat eine Stirnglatze. Er war mit einem dunklen Polo-Shirt mit rot-gelben Streifen, einer Bluejeans der Marke "Boss", einem dazugehörigen schwarzen Gürtel mit silberfarbener Schnalle, dunklen Socken und grauen Sportschuhen der Marke "Camp" (Größe 44, mit gelben Streifen) bekleidet. Darüber hinaus trug der Mann eine
gelbe Taucheruhr mit Kunststoffarmband der Marke "Infinity" (blaues
Ziffernblatt). Die Polizei bittet Zeugen, die Hinweise zur Identität
des unbekannten Toten geben können, sich bei der Kriminalpolizei
Hannover unter der Telefonnummer 0511 109-5555 zu melden.
Text: Jörg Segreff, Feuerwehr Hannover
24-jähriger von Stadtbahn erfasst
Hannover, 02.09.2011
Ein 24 Jahre alter Mann ist auf der Vahrenwalder Straße von einer Stadtbahn erfasst worden und tödlich verunglückt. Mehrere Zeugen mussten vom Rettungsdienst betreut werden.
Gegen 21:50 h ging im Lage- und Führungszentrum der Feuerwehr Hannover ein Notruf über einen Unfall in der Vahrenwalder Straße, Höhe Industrieweg, ein. Der Anrufer meldete eine Person die von einer stadteinwärts fahrenden Stadtbahn erfasst worden sei und nun unter dem Wagen liegen würde. Aufgrund der Meldung wurde umgehend der Löschzug der Feuer- und Rettungswache 2, die Freiwillige Feuerwehr Vinnhorst, ein Kranwagen, ein Spezialfahrzeug für die schwere technische Hilfeleistung sowie ein Notarzteinsatzfahrzeug und ein Rettungswagen zur Einsatzstelle alarmiert. Beim Eintreffen der Rettungsmittel konnte leider nur noch der Tod des 24 Jahre alten Mannes festgestellt werden. Da der Verunfallte nicht unter der Stadtbahn eingeklemmt war, konnte der Leichnam ohne technischen Aufwand geborgen werden. Während der Bergung musste die Einsatzstelle mit Einsatzfahrzeugen abgeschirmt werden, um den zahlreichen Schaulustigen die Sicht zu versperren. Im Anschluss wurde die Unfallstelle von der Feuerwehr zur Spurensicherung durch die Polizei noch weiter ausgeleuchtet.
Mehrere Zeugen des Unfalls sowie der Stadtbahnfahrer mussten während der Bergungsmaßnahmen durch den Rettungsdienst und von Notfallseelsorgern an der Einsatzstelle betreut werden.
Die Vahrenwalder Straße war in beide Richtungen komplett gesperrt und der Verkehr musste umgeleitet werden. Die Polizei hat die Ermittlungen zur Unfallursache aufgenommen.
Text: Jörg Segreff, Feuerwehr Hannover
Gestank aus der Kanalisation löst Einsatz aus
Hannover, 02.09.2011
Starker Faulgestank rund um den Fiedelerplatz im Stadtteil Döhren löste einen Feuerwehreinsatz aus. Die Ursache lag vermutlich in einem leichten Rückstau in der Kanalisation.
Gegen 17:45 h ging im Lage- und Führungszentrum der Feuerwehr Hannover ein Notruf ein, dass es in einem Wohnhaus am Fiedelerplatz nach Gas riechen würde. Aufgrund der Meldung wurden der zuständige Löschzug der Feuer- und Rettungswache 3, die Freiwillige Feuerwehr Wülfel sowie der Gerätewagen Messtechnik zur angegebenen Einsatzstelle alarmiert.
Bei der ersten Erkundung durch den Einsatzleiter konnte schnell ausgeschlossen werden, dass es sich um einen Gasaustritt aus dem Stadtnetz handelte. Aufgrund des typischen Geruchs sowie der Tatsache, das nicht nur die Wohnhäuser betroffen waren, sondern der gesamte Bereich um den Fiedelerplatz, konnte schnell die Kanalisation als Ursprung für den Gestank ausgemacht werden. Messungen mit Geräten der Feuerwehr ergaben keine Ergebnisse, so dass eine Gefahr für Menschen und Umwelt ausgeschlossen werden konnte. Die Einsatzstelle wurde an die Stadtentwässerung übergeben.
Der Einsatz war für die Feuerwehr Hannover nach 45 Minuten beendet.
Text: Polizeiinspektion Gifhorn
Holzbungalow brennt ab
Gifhorn, Lk. Gifhorn, 02.09.2011
Ein seit vielen Jahren unbewohnter Holzbungalow in der Gifhorner Südstadt ist in der Nacht zu Freitag vollständig abgebrannt. Menschen kamen nicht zu Schaden.
Kurz nach Mitternacht alarmierten mehrere Zeugen Polizei und Feuerwehr, als sie Brandgeruch und Rauchentwicklung auf dem Waldgrundstück am Sonnenweg bemerkten.
Als die ersten Feuerwehrkräfte wenig später anrückten, stand das 60 Quadratmeter große Gebäude bereits lichterloh in Flammen. Mit insgesamt 48 Einsatzkräften bekämpfte die Ortsfeuerwehr Gifhorn den Brand, der schließlich um 01:50 h komplett gelöscht war.
Ein vollständiges Ausbrennen des Gebäudes konnte zwar nicht mehr verhindert werden, jedoch ein Übergreifen der Flammen auf den dichten
Baumbestand um den Bungalow herum.
Text: Polizei Salzgitter
Sachbeschädigung durch Feuer
Lengede/Woltwiesche, Lk. Peine, 02.09.2011
Zwischen 01:30 h und 03:00 h brannten eine Restmülltonne und ein Altpapier-Rollcontainer. Diese brannten vollständig ab.
Text: Polizeiinspektion Lüneburg
Bagger reist Gasleitung auf
Reppenstedt , Lk. Lüneburg, 02.09.2011
Bei Baumaßnahmen in den Morgenstunden des 02.09.11 verursachte ein
Baggerfaher in der Ostpreußenstraße ein größeres Gasleck. Der Bagger
hatte gegen 08:00 h eine Hauptleitung aufgerissen, so dass Polizei
und Feuerwehr die Bewohner in der näheren Umgebung warnten. Das
örtliche Energieversorgungsunternehmen dichtete kurze Zeit später das
Leck ab. Zu einer konkreten Gefährdung kam es nicht.

Text: Polizeidirektion Hannover
Foto: Red.
Wohnungsbrand im Mehrfamilienhaus
Gehrden, Region Hannover, 02.09.2011
Am Vormittag gegen 10:10 h kam es in einem Mehrfamilienhaus an der Straße Steintorfeld zu einem Brand im zweiten Obergeschoss. Personen wurden nicht verletzt.
Ein 33-Jähriger hatte am Vormittag beim Beladen seines Lkw starken Qualm aus einer Wohnung im zweiten Obergeschoss des Mehrfamilienhauses gegenüber wahrgenommen und sofort mit einem weiteren Zeugen versucht, mutmaßliche Personen aus den Räumlichkeitenzu retten. Nachdem der Mann dazu die Wohnungstür eingetreten hatte, musste er jedoch von seinem Vorhaben ablassen - den beiden Männern stießen schwarze Rauchschwaden entgegen, ein Betreten war unmöglich.
Die sofort alarmierten Rettungskräfte konnten den Brand löschen - Personen waren nicht in der Wohnung. Die Mieterin hatte diese kurz zuvor verlassen, ihre vier Kinder befanden sich in der Schule. Eine Katze und eine Wasserschidlkröte konnten gerettet werden. Die Brandspezialisten werden die Räumlichkeiten am Montag aufsuchen und ihre Ermittlungen aufnehmen.
Text: Feuerwehr Hamburg
Einladung zum Tag der offenen Tür
Freiwillige Feuerwehr Nienstedten, 01.09.2011
Tag der offenen Tür
125 Jahre Freiwillige Feuerwehr Nienstedten
Unter dem Motto „Eine Zeitreise durch 125 Jahre Feuerwehr“ begeht die Freiwillige Feuerwehr Nienstedten dieses Jahr ihr 125-jähriges Jubiläum. Es werden zum Tag der offenen Tür rund 20 aktuelle und historische Fahrzeuge zu sehen sein.
Alle Bürgerinnen und Bürger und die Medienvertreter sind herzlich eingeladen.
Datum: 03. und 04.09.11
Zeit: 11:00 h bis ca. 22:00 h
Ort: Ortskern Nienstedten, Georg-Bonne-Str.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Weitere Informationen unter www.feuerwehr-nienstedten.de

Text: Arne Behrens
Foto: Arne Behrens
Schwerer Unfall auf BAB 7
Egestorf, Lk. Harburg, 01.09.2011
Zu einem schweren Unfall kam es am Donnerstagmorgen auf der BAB 7 bei Egestorf in Fahrtrichtung Hannover.
Gegen 08:20 h kam ein mit fünf Personen besetzter Chevrolet Captiva nach rechts von der Fahrbahn ab. Neben der Fahrbahn überschlug sich der Wagen und landete anschließend wieder auf allen vier Reifen im Graben neben der Fahrbahn.
Da zuerst gemeldet wurde, dass die Personen im Fahrzeug eingeklemmt seien, wurden die Freiwilligen Feuerwehren aus Garlstorf und Egestorf alarmiert. Neben den beiden Feuerwehren wurden zusätzlich fünf Rettungswagen und ein Notarzt alarmiert. Der 47-jährige Fahrer, aus dem Kreis Schöneck/Hessen, kam mit leichten Verletzungen davon. Zwei weitere Mitfahrerinnen sowie eine weibliche Jugendliche kamen mit schwereren Verletzungen mit dem Rettungswagen ins Krankenhaus. Die fünfte weibliche Person, eine 56-Jährige, wurde nach erster intensivmedizinischer Behandlung an der Einsatzstelle mit dem Rettungshubschrauber anschließend in eine Klinik nach Hamburg geflogen. Laut Mitteilung der Polizei soll aber keine Lebensgefahr bestanden haben. Während der Rettungsarbeiten durch die Feuerwehrleute und Sanitäter war die Fahrbahn in Richtung Süden zweispurig befahrbar. Erst als der nachgeforderte Rettungshubschrauber Christopf 29 aus Hamburg eintraf, musste die Fahrbahn für 30 Minuten voll gesperrt werden.

Text: Jens Führer
Foto: Jens Führer
Pkw brennt
Walsrode, Lk. Heidekreis, 01.09.2011
Am gestrigen Donnerstag wurde die Freiwillige Feuerwehr Walsrode gegen 15:00 h zu einem brennenden Pkw gerufen. Auf der B 209, Höhe Autobahnabfahrt, hatte der Pkw Feuer gefangen. Die Feuerwehr löschte unter Atemschutz die Flammen mit Schaum. Während der Löscharbeiten war die Bundestraße komplett gesperrt.
Text: Gerald Senft
Rauch über dem Ort
Laatzen, Region Hannover, 01.09.2011
Am Abend gegen 20:00 h hüllte dichter Rauch die Straßen rund um die Braunschweiger Straße in Rethen ein. Einige besorgte Anrufer riefen bei der Feuerwehrleitstelle an und meldeten ein Feuer. Um 20:09 h wurde daraufhin die komplette Ortsfeuerwehr Rethen alarmiert.
Schon auf der Anfahrt zum Feuerwehrhaus konnten die Einsatzkräfte die Rauchschwaden sehen und befürchteten Schlimmeres. Die Sicht im Rauch betrug schätzungsweise etwa 20 Meter.
Nach Erkundung durch die Einsatzleiter konnte schnell Entwarnung gegeben werden: Ein Feuer war nicht zu löschen, der Rauch kam aus dem Schornstein der Sporthalle in der Braunschweiger Straße direkt neben dem Feuerwehrhaus. Warum die Heizung soviel Rauch entwickelte, dass selbst in der Fliederstraße noch starke Verqualmung vorlag, konnte nicht geklärt werden.
Um 20:30 h fuhr die Feuerwehr wieder nach Hause. Mit den Fahrzeugen waren sie erst gar nicht ausgerückt, da Feuerwehr und Sporthalle direkt nebenan liegen.
Text: Polizeiinspektion Soltau-Fallingbostel
Feuer in Kinderzimmer...
Schneverdingen, Lk. Heidekreis, 01.09.2011
Vermutlich durch einen technischen Defekt in der Stromversorgung kam es im Kinderzimmer eines Mehrfamilienhauses an der Bahnhofstraße am Mittag zu einem Brand. Verletzt wurde niemand.
Durch das schnelle Eingreifen des Mieters und der Feuerwehr, die mit vier Fahrzeugen vor Ort war, wurde ein Übergreifen des Brandes auf das gesamte Gebäude verhindert. Die 15-jährige Tochter hatte das Feuer bemerkt, als sie gegen 14:00 h nach Hause kam und sofort ihren Vater informiert, der bis zum Eintreffen der alarmierten Feuerwehr mit einem Gartenschlauch das Feuer bekämpfte.
Text: Polizeiinspektion Goslar
Schuppenbrand am Heiligen Grabe
Goslar, Lk. Goslar, 01.09.2011
Am Donnerstagabend gegen 19:40 h kam es zu einem Einsatz von Feuerwehr und Polizei auf der Straße Am Heiligen Grabe. Die Wand eines Schuppens war in Brand geraten. Durch das beherzte Eingreifen der Feuerwehrkräfte
konnte Schlimmeres verhindert und der Schaden gering gehalten werden.
Die Polizei hat die Ermittlungen hinsichtlich der Brandursache
aufgenommen. Hinweise nimmt sie unter 05321 339-0 entgegen.
Text: Polizei Wolfsburg
Holzhütte in Brand gesteckt
Helmstedt, Lk. Helmstedt, 01.09.2011
Am Donnerstagabend bemerkte ein 33 Jahre alter Zeuge aus Helmstedt
gegen 20:30 h eine Rauchentwicklung im Bereich des Büddenstedter Weges. Er alarmierte Polizei und Feuerwehr, die wenig später am Einsatzort eintrafen. Vor Ort brannte auf dem Gelände einer dortigen Hundeschule eine Holzhütte lichterloh. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen und geht von vorsätzlicher Brandstiftung aus. Der verantwortliche Betreiber hatte gegen 19:00 h noch auf dem Gelände den Rasen gemäht. In dem Zeitraum bis zur Brandentdeckung gegen 20:30 h sind Unbekannte auf das Gelände am Büddenstedter Weg gelangt und haben die dortige Holzhütte angesteckt. Bereits in der Vergangenheit kam es zu verschiedenen Brandstiftungen in der Helmstedter Innenstadt (wir berichteten). Da die Tatzeiten sowohl zur
Tages- als auch zur Nachtzeit waren und sich die Tatorte über das gesamte Stadtgebiet verteilen, hoffen die Ermittler der Polizei Helmstedt auf Hinweise von Zeugen. Möglich sei, dass der oder die Täter mit einem Fahrzeug, einem Pkw oder einem Zweirad (auch Fahrrad), unterwegs waren. Beobachtungen bitte an das Polizeikommissariat unter der Rufnummer 05351-5210.
Text: Polizeidirektion Hannover
Technischer Defekt verursacht Küchenbrand
Hannover , 01.09.2011
Ein technischer Defekt an einer Elektroleitung hat am Nachmittag gegen 16:30 h einen Küchenbrand in einem Mehrfamilienhaus an der Göttinger Chaussee (Oberricklingen) verursacht.
Nach bisherigen Ermittlungen war die 30 Jahre alte Lebensgefährtin
des Wohnungsinhabers mit ihren Töchtern gegen 16:50 h vom Einkaufen
nach Hause gekommen und öffnete die Tür der Wohnung im 3. Obergeschoss des Mehrfamilienhauses. In diesem Moment kam ihnen starker Rauch entgegen und sie sahen Feuerschein in der Küche. Die 30-Jährige alarmierte daraufhin die Rettungskräfte und verließ mit ihren Kindern das Haus. Die Feuerwehr löschte den Brand.
Brandermittler der Polizei haben den Brandort am heutigen Tag untersucht und festgestellt, dass ein technischer Defekt an einer Elektroleitung der Grund für das Feuer gewesen ist. Verletzt wurde niemand.

Text: Annika Klepper
Foto: Annika Klepper
Erneutes Schiffsunglück in Stolzenau
Stolzenau, Lk .Nienburg, 01.09.2011
Zum wiederholten Mal innerhalb der letzten vier Monate wurden die Feuerwehren der Gemeinde Stolzenau zur technischen Hilfeleistung an die Weser gerufen. Ein mit rund 900 Tonnen Schrott beladenes Motorschiff war auf dem Weg von Bremen nach Peine in Stolzenau vor Anker gegangen. Am Vorabend hatte das 80 Meter lange Schiff, Baujahr 1927, die Schleuse in Drakenburg passiert. Dabei war es aus bisher ungeklärter Ursache mit einem noch nicht näher definierten Gegenstand unter Wasser in Berührung gekommen, welcher vermutlich den Schiffsrumpf beschädigt hat. Nachdem der Kapitän und sein Steuermann die Nacht in Nienburg verbracht haben, wurde dann während der heutigen Weiterfahrt ein Wassereinbruch bemerkt, worauf sie den Löschplatz in Stolzenau ansteuerten und dort anlegten. Zur Sicherung des Schiffes wurde dieses durch das bordeigene Personal zwischen Bug- und Laderaum abgeschottet, um ein weiteres Vordringen des Wassers zu verhindern. Mit an Bord vorhandenen Mitteln wurde zunächst versucht, das eindringende Wasser zu lenzen. Dieses Wasser sammelte sich in der Bilge im Bugbereich. Da beim Abpumpen eben diese Öle und Betriebsstoffe in die Weser zu gelangen drohten, wurden am Donnerstag um 11:20 h die Feuerwehren Stolzenau, Holzhausen und Landesbergen sowie die Bootsgruppe zur Hilfeleistung alarmiert. Das abgepumpte kontaminierte Wasser wurde in einen Auffangbehälter verbracht. Auf der Weser wurde eine Ölsperre errichtet. Das THW hat im weiteren Verlauf der Hilfeleistungen das Abpumpen des Lenzwassers übernommen. Somit konnte der Einsatz der Freiwilligen Feuerwehren nach ca. drei Stunden beendet werden.

Text: Red,
Foto: Red.
Brand einer Schreddermaschine
Mellendorf, Region Hannover, 01.09.2011
Der Brand eines Containers und einer Schreddermaschine in einer Autoverwerterhalle wurde um 09:49 h gemeldet. Die Feuerwehren Mellendorf und Bissendorf-Scherenbostel rückten daraufhin mit 1/26- Besatzung zur Einsatzstelle aus. Beim Eintreffen an der Einsatzstelle war der brennende Container bereits mittels eines Firmen-WLF aus der Halle gezogen.
Die Einsatzkräfte trugen einen Innenangriff mittels zwei C-Rohren vor. Weitere Einsatzkräfte bauten zwei Wasserversorgungen von zwei Hydranten auf. Ebenfalls wurde ein Schaumangriff auf den brennenden Container vorgenommen.
Mit dem Melden des Brandes durch die Maschine öffnen sich die Rauchabzugsluken, denn noch ist eine starke Verqualmung aufgetreten.
Die Angriffstrupps sowie der Löschangriff am Container nahmen ihre Arbeit unter umluftunabhängige Atemschutzgeräte vor. Der Strom in der Halle wurde abgeschaltet. Zeitgleich mit den Angriffstrupps wurde ein Hochdrucklüfter zur Entrauchung des Gebäudes eingesetzt. Um 11:17 h konnte „Feuer aus“ gemeldet werden. Die Zerlegung des Mahlwerkes wurde von Firmentechnikern vorgenommen, die Feuerwehr stellte den Brandsicherheitstrupp.
Um das Schreddergut in dem Brandcontainer abzulöschen wurde der Container mittels eines Baggers entleert und das Brandgut mit Schaum abgedeck.
Der Einsatz waren gegen 12:00 h beendet.
Text: Feuerwehr Braunschweig
Zimmerbrand in der Donausiedlung
Braunschweig, 01.09.2011
Eine Bewohnerin musste nach dem Löschversuch bei einem Zimmerbrand verletzt in ein Krankenhaus eingeliefert werden
Der Löschzug der Feuerwache Süd wurde um 08:16 h zu einem Zimmerbrand in der Hebbelstraße gerufen. Noch vor dem Eintreffen der Feuerwehrkräfte konnten Anwohner das Feuer löschen. Dabei zog sich eine Bewohnerin eine Rauchgasvergiftung zu und musste in ein Braunschweiger Krankenhaus eingewiesen werden.
Die Feuerwehr suchte den Raum nach weiteren Brandnestern ab und legte den Brandschutt vor dem Gebäude ab. Weiterhin wurde das Gebäude entraucht.
Text: Polizeiinspektion Harburg
Schwerer Verkehrsunfall auf BAB 7
Egestorf, Lk. Harburg, 01.09.2011
Am Donnerstag gegen 08:20 h kam es auf der BAB 7 in Fahrtrichtung Hamburg zu einem Vekehrsunfall, bei dem eine Person schwer und weitere vier Personen leicht verletzt wurden.
Zur o.g. Zeit befuhr ein 47-jähriger Mann aus Schöneck/Hessen mit seinem Chevrolet Captiva und weiteren vier Insassen (drei weibliche Erwachsene, eine weibliche Jugendliche) die A 7 zwischen den Anschlussstellen Egestorf und Garsltorf. In Höhe der Unfallstelle kam der Pkw aus bisher ungeklärter Ursache nach rechts von der Fahrbahn ab, überschlug sich und blieb engegengesetzt der Fahrtrichtung auf dem Grünstreifen, auf dem Dach liegend, stehen.
Eine 56-jährige Insassin wurde bei dem Verkehrsunfall schwer verletzt und mittels eines Rettungshubschraubers in eine Klinik nach Hamburg gebracht. Lebensgefahr besteht nicht. Die weiteren Insassen wurden leicht verletzt eingeliefert.
Bei dem Verkehrsunfall waren weiterhin die freiwilligen Feuerwehren Salzhausen, Egestorf und Garlstorf eingesetzt.
Zwischen Landung und Start des Rettungshubschraubers musste die
BAB 7 in Fahrtrichtung Hamburg für 30 Minuten voll gesperrt werden.
Es kam zu einem Rückstau von ca. fünf Kilometern.
Text: Polizei Braunschweig
Feuer durch Fön
Braunschweig , 01.09.2011
Ein technischer Defekt in einem offenbar zu heiß gewordenen Fön
dürfte die Ursache für einen Brand in einer Vierzimmerwohnung in der
Hebbelstraße am Donnerstagmorgen gewesen sein.
Das Feuer war von einem Passanten entdeckt worden, nachdem es im
Schlafzimmer im ersten Stock des Mehrfamilienhauses ausgebrochen war.
Bis zum Eintreffen der Berufsfeuerwehr hatten Nachbarn die Flammen
bereits unter Kontrolle.
Eine 60 Jahre alte Familienangehörige zog sich bei den Löschversuchen allerdings eine leichte Rauchvergiftung zu und wurde vorsorglich ins Krankenhaus gebracht.
Text: Feuerwehr Hamburg
Verkehrsunfall im Elbtunnel
Wachrevier: Osdorf, 31.08.2011
In der Elbtunnelröhre 2 in Fahrtrichtung Norden kam es zwischen einem Pkw und einem Kleinlaster zu einem Verkehrsunfall. Der Pkw-Fahrer war in seinem Fahrzeug im Fußbereich eingeklemmt und wurde nach 45 Minuten mit hydraulischem Rettungsgerät von der Feuerwehr befreit. Nach der rettungsdienstlichen Erstversorgung wurde der männliche Patient mit Notarztbegleitung zur weiteren Versorgung in das Krankenhaus Altona befördert.
Text: Polizei Nienburg / Schaumburg
Gestohlenes Quad in Brand gesteckt
Hinweise erwünscht!
Husum, Lk. Nienburg, 31.08.2011
In den Abendstunden, kurz vor 21:00 h, stellt der Jagdpächter auf dem asphaltierten Weg hinter dem Parkplatz an der Landesstraße 370 gegenüber des Heye-Sees ein brennendes Quad fest.
Die alarmierte Husumer Feuerwehr rückte mit 10 Kräften aus, konnte
das Fahrzeug aber nicht mehr retten. Die ersten polizeilichen
Ermittlungen ergaben, dass in der Nacht zuvor von einem Grundstück das Quad in der Holtorfer Straße in Nienburg entwendet und an dem Auffindeort offensichtlich vorsätzlich in Brand gesteckt wurde.
Das Polizeikommissariat Stolzenau hofft auf Hinweise und nimmt
diese unter 05761/92060 entgegen.
Text: Polizeidirektion Hannover
Kellerbrand in Mehrfamilienhaus
Zeugenaufruf !
Hannover, 31.08.2011
Gegen 23:40 h ist es im Keller eines Mehrfamilienhauses an der Deisterstraße (Linden-Süd) zu einem Brand gekommen. Verletzte hat es nicht gegeben.
Nach bisherigen Erkenntnissen hatte ein an dem Haus vorbeikommender Passant Rauch bemerkt und die Rettungskräfte alarmiert. Die Feuerwehr konnte die Flammen nach kurzer Zeit löschen.
Die weiteren Ermittlungen ergaben, dass Gerümpel in einem Kellerraum in Brand geraten war - Gebäudeschaden entstand nicht.
Die Polizei geht von einer vorsätzlichen Tat aus und hat ein Ermittlungsverfahren wegen Sachbeschädigung durch Feuer eingeleitet.
Zeugen, die Hinweise zu der Tat geben können, setzen sich bitte mit dem Kriminaldauerdienst Hannover unter der Telefonnummer 0511-109-5555 in Verbindung.
Text: Polizeidirektion Hannover
Brand in der Justizvollzugsanstalt
Burgdorf, Region Hannover, 31.08.2011
Am Abend gegen 20:50 h ist es in einem Gebäude der Justizvollzugsanstalt (JVA) Burgdorf am Peiner Weg zu einem Brand gekommen. Ein Teil der Insassen wurde vorsorglich evakuiert - es gab keine Verletzten. Das Feuer ist nach ersten Ermittlungen durch einen technischen Defekt nach Arbeiten an der Heizungsanlage entstanden.
Bedienstete der JVA hatten gegen 20:50 h das Feuer bemerkt, die Rettungskräfte alarmiert und umgehend die Evakuierung veranlasst.
Brandermittler stellten heute fest, dass das Feuer offensichtlich an
einem Wasserspeicher im Keller des Gebäudes ausgebrochen war. Sie
gehen davon aus, dass ein technischer Defekt an der Heizungsanlage
den Brand ausgelöst hat. Die 18 Insassen blieben unverletzt.
Text: Tim Müller, Feuerwehr Hannover
Kellerbrand in Mehrfamilienhaus
Hannover, 31.08.2011
Am Mittwochabend kam es gegen 23:40 h in einem Mehrfamilienhaus in der Deisterstraße (Stadtteil Linden) zu einem Kellerbrand. Personen wurden nicht verletzt.
Starker Rauch quoll aus einem Lichtschacht, als die ersten Einsatzkräfte eintrafen. Alle Bewohner hatten sich bereits in Sicherheit gebracht, da sie u. a. durch einen Rauchwarnmelder auf das Ereignis aufmerksam wurden. Der Brand wurde nach kurzer Erkundung schnell lokalisiert und war nach wenigen Minuten gelöscht. Anschließend wurde der Keller mit einem Hochdrucklüfter rauchfrei gemacht.
Durch das Feuer und den Brandrauch kam es im Kellerbereich zu einem Schaden in Höhe von ca. 10.000 EUR. Da auch Elektroinstallationen und die Wasserleitung des Hauses beschädigt wurden, mussten Strom und Wasser für alle Wohnungen abgestellt werden. Die Kriminalpolizei hat ihre Ermittlungen zur Brandursache aufgenommen.
Im Einsatz waren ein Löschzug der Berufsfeuerwehr, die Freiwillige Feuerwehr Linden und ein Rettungswagen mit insgesamt 25 Einsatzkräften.
Text: Polizeiinspektion Celle
Lagerschuppenbrand
Zeugen gesucht!
Eschede, Lk. Celle, 31.08.2011
Am frühen Mittwochmorgen, gegen 01:00 h, geriet ein Lagerschuppen in der Bahnhofstraße in Eschede in Brand. Durch das Feuer brannte der Dachstuhl und die äußere Holzverkleidung des 50 qm großen Schuppens vollständig aus. Personen wurden nicht verletzt.
Die Brandermittlungen der Polizei dauern. Personen, die Angaben zu dem Brand machen können, werden gebeten, sich mit der Polizei Celle unter der Rufnummer 05141- 277 2213 in Verbindung zu setzen.
Text: Polizeiinspektion Celle
Schwerer Unfall auf der L 180
Zeugen gesucht!
Thören, Lk. Celle, 31.08.2011
Gegen 06:50 h ereignete sich auf der Landesstraße 180 ein folgenschwerer Verkehrsunfall. Ein 60-jähriger Mann aus dem Heidekreis hatte mit seinem Pkw Fiat Punto die Landesstraße 180 aus Thören kommend in Richtung Bannetze befahren.
Im Einmündungsbereich der Kreisstraße 65, die in Richtung Jeversen
führt, kollidierte sein Pkw mit einem Mofa, das von einem 22-jährigen
Mann aus Thören geführt wurde. Durch die Kollision wurde der junge
Mann tödlich verletzt und verstarb noch an der Unfallstelle. Anhand
der vorgefundenen Spuren ist davon auszugehen, dass der Mofa-Fahrer
den linksseitig der Landesstraße in Richtung Bannetze verlaufenden Radweg benutzt hatte und dann im Begriff war, die Landesstraße 180 zu überqueren, um in Richtung Jeversen zu fahren.
Zeugen des Unfalles werden gebeten, sich bei der Polizei Celle zu
melden, Tel.: 05141 / 277 2215.
Text: Polizeiinspektion Soltau-Fallingbostel
Foto: Polizeiinspektion Soltau-Fallingbostel
Zu schnell in Baustelle
Soltau, Lk. Heidekreis, 31.08.2011
Wenig Fahrpraxis und viel zu hohe Geschwindigkeit waren die Ursache für einen Verkehrsunfall, der sich am Mittwochvormittag auf der Bundesstraße zwischen Soltau und Tiegen ereignete.
Dort war ein 19-jähriger Audi-Fahrer, der in Richtung Soltau unterwegs war, hinter einer Baustelle nach rechts von der Fahrbahn abgekommen und gegen einen Baum geprallt. Anschließend landete das Fahrzeug in einem Graben. Der junge Fahrer wurde in seinem Fahrzeug eingeklemmt und musste von der Freiwilligen Feuerwehr Soltau befreit werden. Er wurde zum Glück nur mit leichten Verletzungen vorsorglich in das Heidekreisklinikum nach Soltau transportiert.
Text: Gerald Senft
Kinder sitzen im Aufzug fest
Laatzen, Region Hannover, 31.08.2011
Zwei Kinder saßen gegen Mittag in einem Aufzug fest, die Ortsfeuerwehr Laatzen befreite die beiden.
In der Otto-Hahn-Straße in Laatzen-Mitte steckten heute Mittag gegen 14:20 h zwei Kinder im Alter von zehn und elf Jahren in einem Mehrfamilienhaus im Aufzug fest. Der Fahrstuhl war zwischen der 1. und 2. Etage stecken geblieben. Einsatzkräfte der Ortsfeuerwehr Laatzen befreiten die beiden Jungen aus ihrer misslichen Lage und legten den Aufzug anschließend still. Die um 14:22 h alarmierten Kräfte waren schon um 14:45 h wieder ein
gerückt.
Verletzt wurde niemand. Im Einsatz waren acht Feuerwehrleute mit einem Fahrzeug.
Text: Polizeidirektion Hannover
19-Jährige bei Verkehrsunfall schwer verletzt
Mellendorf, Region Hannover, 31.08.2011
Gegen 17:30 h ist eine 19-jährige Frau an der Hermann-Löns-Straße in Mellendorf mit ihrem Ford-Fiesta von der Fahrbahn abgekommen, gegen einen Baum geprallt und dabei schwer verletzt worden.
Bisherigen Ermittlungen zufolge war die 19-Jährige mit ihren Pkw auf der Hermann-Löns-Straße, aus Richtung Wiechendorf kommend, in Richtung Mellendorf unterwegs gewesen. Etwa zwei Kilometer vor Mellendorf verlor sie aus bislang ungeklärter Ursache auf gerader Strecke die Kontrolle über ihren Wagen, geriet nach rechts von der Fahrbahn ab und prallte dort mit der linken Fahrzeugfront gegen einen Baum. Dabei wurde sie im Fahrzeug eingeklemmt und musste von Rettungskräften befreit werden. Ein Hubschrauber flog sie mit schweren Verletzungen in eine Klinik.
Text: Hartmut Meyer, Feuerwehr Hannover
Küchenbrand in asiatischem Restaurant
Hannover, 31.08.2011
Am späten Mittwochnachmittag kam es zu einem Küchenbrand in einem asiatischen Restaurant in der Tiergartenstraße im Stadtteil Kirchrode. Glücklicherweise befanden sich keine Personen in der Gaststätte.
Um 16:30 h wurde der Feuerwehr Hannover durch einen aufmerksamen Passanten ein Küchenbrand in einem asiatischen Restaurant in der Tiergartenstraße gemeldet. Umgehend wurden daraufhin ein Löschzug der Feuerwehr Hannover und ein Rettungswagen zur Einsatzstelle entsandt.
Aus bisher ungeklärter Ursache war es in der betroffenen Küche zu einem Fettbrand gekommen.
Nachdem sich die Einsatzkräfte Zugang zu den Räumlichkeiten verschafft haben, konnte das Feuer mittels eines tragbaren Fettbrandlöschers durch einen Trupp unter Atemschutz schnell unter Kontrolle gebracht werden. Mit Hilfe von motorbetriebenen Drucklüftern wurden die durch den Brandrauch stark in Mitleidenschaft genommenen Räume im Erdgeschoss und Keller des Haus anschließend entraucht.
Die Feuerwehr Hannover war mit vier Einsatzfahrzeugen, einem Rettungswagen des Malteser Hilfsdienstes und 14 Einsatzkräften vor Ort.

Text: Rainer Kunze, Feuerwehr Hannover
Foto: Red.
Neun Personen bei Wohnungsbrand gerettet
Hannover, 31.08.2011
Bei einem ausgedehnten Wohnungsbrand im hannoverschen Stadtteil Badenstedt rettete die Feuerwehr am frühen Morgen neun Personen, teils über Drehleiter. Alle Geretteten erlitten Rauchgasvergiftungen, die Wohnung brannte aus.
Gegen 05:30 h meldeten erste Anrufer einen Wohnungsbrand in der Badenstedter Straße. Die ersteintreffenden Einsatzkräfte nahmen vor Ort Flammenschein und starke Rauchentwicklung aus Fenstern im Erdgeschoss eines Mehrfamilienhauses wahr. In den oberen Geschossen riefen an mehreren Fenstern Personen um Hilfe. Die Regionsleitstelle erhöhte unmittelbar die Alarmstufe, so dass insgesamt zwei Löschzüge, eine Freiwillige Feuerwehr, vier Rettungswagen, ein Notarzteinsatzfahrzeug und mehrere Sonderfahrzeuge alarmiert wurden.
Die Feuerwehr setzte sofort mehrere Trupps mit Atemschutzgeräten sowie eine Drehleiter zur Menschenrettung ein. Insgesamt wurden neun Personen gerettet, davon drei über eine Drehleiter und sechs mit Brandfluchthauben durch den verrauchten Treppenraum. Alle Geretteten, darunter ein 2-jähriges und ein 10-jähriges Kind erlitten Rauchgasverletzungen. Der Rettungsdienst transportierte die beiden Kinder und fünf Erwachsene in hannoversche Krankenhäuser. Zwei Betroffene ließen sich vor Ort ambulant behandeln.
Die zielgerichtete Brandbekämpfung im Erdgeschoss zeigte schnell Wirkung. Die betroffene Wohnung brannte weitgehend aus, der Treppenraum wurde stark verrußt.
Zur Brandursache nahm die Polizei Ermittlungen auf.
Insgesamt waren 50 Einsatzkräfte der Feuerwehr und des Rettungsdienstes mit 20 Fahrzeugen im Einsatz.
Text: Jens Müller , Feuerwehr Köln
Arbeiter überlebt Sturz aus acht Meter Höhe
Hafen Niehl , 30.08.2011
Schwer verletzt überlebte am Vormittag ein Arbeiter, der aus etwa acht Metern Höhe von einem Entladekran im Niehler Hafen gestürzt war. Der Rettungsdienst der Stadt Köln stabilisierte den Mann und brachte ihn anschließend in ein Krankenhaus.
Der Mitarbeiter einer Wartungsfirma stürzte von dem Kran, als er ihn für Reparaturarbeiten besteigen wollte. Sein Kollege verständigte sofort die Leitstelle der Feuerwehr Köln, die einen Rettungswagen aus Weidenpesch und ein Notarzteinsatzfahrzeug aus Mülheim an den Unglücksort entsandte. Das Rettungsdienstteam fand den Verunglückten zwischen der Kranbahn und dem Gleisbett der Hafenbahn vor. Es versorgte den Patienten und stabilisierte ihn mit einer Vakuummatratze. Mit Hilfe der Besatzung eines Löschfahrzeugs der Feuerwache Weidenpesch wurde er aus dem Gleisbett getragen. Anschließend brachte der Rettungswagen den Patienten in ein Krankenhaus.
Text: Polizeiinspektion Emsland / Graf. Bentheim
Feuer in Kirche gelegt
Lingen, Lk. Emsland, 30.08.2011
Unbekannte Täter haben am Montagvormittag in der katholischen St. Bonifatius Kirche in der Burgstraße ein Feuer gelegt. Gegen 10:10 h war von einem 39-jährigen Besucher der Kirche auf einer Kirchenbank ein brennendes Fürbittenbuch entdeckt worden. Der Mann konnte das Feuer rasch mit Wasser löschen. Es entstand glücklicherweise nur leichter Sachschaden an der Bank.
Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich bei der Polizei in Lingen unter der Telefonnummer (0591)870 zu melden.
Text: Polizeiinspektion Rotenburg
Pkw-Brand kann gerade noch gelöscht werden
Rotenburg, Lk. Rotenburg, 30.08.2011
Am Dienstagnachmittag kam es um 14:40 h auf der Elise-Averdiek-Straße in der Nähe der Kreuzung zur Soltauer Straße zu einem Motorbrand eines Renault Megane Scenic. Vermutlich war ein technischer Defekt die Ursache des Brandes.
Die 56-jährige Fahrzeugführerin aus dem Bereich Soltau bemerkte
den Brand rechtzeitig und hielt ihren Pkw sofort an. Danach bat sie
Passanten um Hilfe, die sofort einen Notruf absetzen. Mit einem
Feuerlöscher gelang es, den Brand im Motorraum zu löschen, so dass
nicht das gesamte Fahrzeug abbrannte. Die freiwillige Feuerwehr
Rotenburg war mit zwei Fahrzeugen und acht Einsatzkräften vor Ort im
Einsatz.:
Text: Polizeiinspektion Celle
Aus der Linkskurve getragen
Hohne, Lk. Celle, 30.08.2011
Ein weiterer schwerer Verkehrsunfall ereignete sich am späten
Dienstagabend in Hohne. Dabei geriet eine 22jährige Frau gegen 23:30 h in einer langgezogenen Linkskurve der Spechtshorner Straße vermutlich aufgrund überhöhter Geschwindigkeit mit ihrem Pkw Seat ins Schleudern, driftete quer zur Fahrbahn nach rechts in den Seitenraum und prallte dort gegen einen Baum. Die junge Frau aus dem Landkreis Gifhorn verletzte sich bei dem Unfall schwer und wurde in ein Gifhorner Krankenhaus eingeliefert. Der Pkw wurde stark beschädigt.
Einsatzkräfte der Feuerwehr Spechtshorn leuchteten den Unfallort zur besseren Unfallaufnahme durch die Polizei aus.
Text: Polizeiinspektion Soltau-Fallingbostel
Unfallwagen gerät in Brand
Südkampen, Lk. Heidekreis, 30.08.2011
Weil er einem Reh ausgewichen war, kam am Dienstagnachmittag ein 46-Jähriger mit seinem VW Passat auf der Landesstraße 160 bei Südkampen ins Schleudern und prallte gegen einen Baum. Ein nachfolgender Lkw-Fahrer aus dem Raum Hannover zog den leichtverletzten Mann aus dem Unfallwagen, der kurz darauf in Brand geriet. Der Pkw brannte total aus. Die Freiwilligen Feuerwehren Südkampen und Kirchboitzen löschten das Wrack.

Text: Matthias Köhlbrandt
Foto: Alexander Ilisch
Seevetaler Feuerwehren beseitigen gefährlichen Ast
Seevetal, Lk. Harburg, 30.08.2011
Mit einem gemeinsamen Einsatz haben am Dienstagvormittag die Feuerwehr Lindhorst gemeinsam mit der Besatzung der Drehleiter der Feuerwehr Meckelfeld einen gefährlichen Ast beseitigt. Der rund 30 Zentimeter dicke Ast einer Eiche war in ca. 15 Meter Höhe durch eine Windböe in der Ringstraße in Lindhorst abgebrochen und drohte mit der nächsten starken Böe auf die Straße zu fallen. Die zuerst alarmierte Feuerwehr Lindhorst erkannte, dass hier nur mit Hilfe einer Drehleiter weitergearbeitet werden konnte, daher wurde zur Unterstützung die Drehleiter aus Meckelfeld nachalarmiert. Mit Hilfe einer Kettensäge wurde der Ast relativ zügig aus der Baumkrone herausgesägt und so die Gefahr gebannt. Für die Feuerwehren war der Einsatz nach rund 45 Minuten beendet, Schäden entstanden keine.
Text: Stefan Müller
Minibagger beschädigt Gasleitung
Garbsen, Region Hannover, 30.08.2011
Am Dienstagabend gegen 17:00 h beschädigte ein Minibagger bei Baggerarbeiten vor einem Gebäude in der Ottostraße im Gewerbegebiet in Berenbostel eine Gasleitung.
Nachdem der Baggerführer das Missgeschick bemerkt hatte, rief er die Feuerwehr zur Hilfe.
Die Einsatzleitstelle der Region alarmierte daraufhin die Ortsfeuerwehren Berenbostel und Garbsen, sowie die Kräfte des Gefahrgutzuges und der Einsatzleitwagenbesatzung der Stadtfeuerwehr.
Des Weiteren wurde ein spezielles Messfahrzeug der Feuerwehr Neustadt und der Notdienst der Stadtwerke Garbsen verständigt.
Die Einsatzkräfte der Feuerwehr sperrten den Bereich um die Gasaustrittsstelle weiträumig ab und bereiteten ein Löschangriff mit Wasser, Schaum und Pulver vor, um im Falle einer Entzündung des Gases schnell eingreifen zu können. Zusätzlich rüsteten sich einige Einsatzkräfte mit Atemschutz aus und standen vor dem Gebäude in Bereitschaft bzw. beruhigten die im Gebäude anwesenden Personen.
Messgeräte der Feuerwehr stellten vor dem Gebäude eine erhöhte Konzentration des Gases fest.
Die Kräfte des Messwagens aus Neustadt führten weitere Messungen im Bereich der Schadensstelle durch.
Der Notdienst der Stadtwerke dichtete das Leck in der Gasleitung anschließend mit einer Schelle ab.
Nachdem die Messungen der Feuerwehr bestätigten, dass nun keine gefährliche Gaskonzentration mehr vorlag, konnte die Absperrung der Schadensstelle aufgehoben werden und die Einsatzkräfte der Feuerwehren rückten gegen 18:00 h nach und nach wieder ein.
Neben 40 Einsatzkräften der Feuerwehr waren ein Rettungswagen der JUH und mehrere Streifenwagen der Polizei im Einsatz.
Text: Polizeidirektion Hannover
73-Jähriger von Kartoffelroder überrollt
Neustadt, Region Hannover, 30.08.2011
Ein 73 Jahre alter Mann ist am Nachmittag gegen 14:40 h auf einem Feld an der Straße Großer Weg (Neustadt a. Rbge.) von einem Kartoffelroder überrollt und dabei tödlich verletzt worden.
Nach ersten Erkenntnissen war der 26-jährige Fahrer eines Traktors mit angehängtem Kartoffelroder auf einem Acker bei Neustadt beim Abpflügen gewesen. Während dieser Arbeiten fuhr der junge Mann mit der Erntemaschine mehrere Meter rückwärts das Feld entlang und übersah dabei offensichtlich den hinter ihm im Feld stehenden 73-Jährigen. Zeugenangaben zufolge sammelte der Mann zu diesem Zeitpunkt die nicht vom Roder aufgenommenen, auf dem Feld liegenden Kartoffeln auf. Offensichtlich bemerkte seinerseits auch der 73-Jährige den rückwärts fahrenden Zug nicht und geriet unter die
Arbeitsmaschine. Durch das Überrollen erlitt der Senior schwerste Verletzungen, denen er noch vor Ort erlag. Gegen den 26-jährigen Treckerfahrer leitete die Polizei ein Verfahren wegen fahrlässiger
Tötung ein.
Text: Polizeiinspektion Lüneburg
41-Jähriger prallt mit Pkw gegen Straßenbäume
Wrestedt , Lk. Uelzen, 30.08.2011
Bei einem Verkehrsunfall in den Vormittagsstunden wurde eine 41-jährige Frau aus der Gemeinde Suhlendorf schwer verletzt. Gegen 10:40 h befuhr die Frau mit ihrem Pkw Fiat Ducato die Kreisstraße 7 von Wrestedt kommend in Richtung Nettelkamp. Die 41-Jährige kam ca. 50 Meter nach dem Ortsausgangsschild links von der Fahrbahn ab und prallte gegen
zwei Straßenbäume. Die Frau wurde in ihrem Fahrzeug eingeklemmt und
musste mittels hydraulischem Rettungsgerät von der Feuerwehr Wrestedt heraus befreit. Mit einem Rettungswagen wurde sie ins Krankenhaus
nach Uelzen gebracht.
Text: Oliver Harrie, Feuerwehr Bremerhaven
Gewalt gegen Rettungsdienst
Bremerhaven, 30.08.2011
Erneuter Angriff im Rettungsdienst. Auch aus Sicht des zuständigen Dezernenten und der Amtsleitung werden die tätlichen Angriffe auf Einsatzbeamte der Feuerwehr auf das Schärfste verurteilt. Das eingeleitete Ermittlungsverfahren wird sich auf den Angriff gegen Feuerwehrbeamte
und Beschädigung von notwendigen Rettungsmitteln der Stadt Bremerhaven richten. „Als Vertreter des Magistrats ist es unsere Pflicht, den Mitarbeitern ein Höchstmaß an Sicherheit im Einsatzdienst zu gewährleisten“, so der zuständige Dezernent, Stadtrat Jörn Hoffmann. „Seit den letzten Vorfällen haben wir alle technischen und organisatorischen Möglichkeiten zur Erhöhung der Sicherheit im Einsatzdienst geprüft und die sofortige Umsetzung eingeleitet“, so Hoffmann weiter.
Am Samstagmorgen, den 27.08.11, gegen 07:00 h wurde ein Rettungsfahrzeug
zu einem Notfall in die Körnerstraße im Stadtteil Lehe alarmiert.
Die Rettungskräfte der Feuerwehr trafen nur wenige Minuten nach der Alarmierung am Einsatzort ein. Da sich der Patient von der Einsatzstelle
entfernt hatte, meldete sich die Besatzung in der Körnerstraße einsatzbereit.
Die Rettungskräfte starteten das Fahrzeug und verließen umgehend die
Einsatzstelle. Um 07:10 h setzten sie den eigenen Notruf an die Feuerwehr-
und Rettungsleitstelle ab. Die daraufhin eintreffende Polizei konnte
die Täter kurze Zeit später festnehmen.
Die Feuerwehr Bremerhaven leistet im Jahr fast 17.000 Notfall- und Krankentransporteinsätze und gerät dabei immer wieder in brenzlige Situationen, die jedoch in den meisten Fällen glimpflich ausgehen. Die Gewaltbereitschaft gegenüber Rettungskräften ist in den letzten Jahren gestiegen.
Im November 2010 wurde ein Feuerwehrbeamter bei einem Notfalleinsatz
in Bremerhaven Mitte schwer verletzt. Im Dezember konnten Einsatzbeamte
im Stadtteil Geestemünde einer Messerattacke nur knapp entkommen.
Kurze Zeit später bemerkten sie zwei männliche Personen, die auf den Rettungswagen zugingen. Da einer von ihnen zu humpeln schien, warteten die
Rettungskräfte, um auszuschließen, dass es sich um den Patienten handelt,
der die Einsatzstelle verlassen hatte.
Noch bevor die Rettungskräfte die beiden Männer ansprachen, verhielten
sie sich auffällig aggressiv gegenüber den Feuerwehrbeamten. Neben den
verbalen Beschimpfungen versuchten sie mit Faustschlägen durch eine
geöffnete Fensterscheibe auf die Einsatzkräfte einzuwirken. Da ihnen dies
nicht gelang, richteten sie ihre Gewaltbereitschaft gegen das Einsatzfahrzeug der Feuerwehr und beschädigten es.

Text: Polizeiinspektion Rotenburg
Foto: Matthias Köhlbrandt
Tödlicher Lkw-Auffahrunfall auf der BAB 1
Heidenau, Lk . Harburg, 30.08.2011
Wenige Meter hinter der Anschlussstelle Heidenau ist es am Dienstagmorgen um 09:42 h im voll ausgebauten Bereich der Richtungsfahrbahn Hamburg zu einem schweren Auffahrunfall gekommen, nachdem ein Liegenbleiber im
Baustellenbereich nahe der Rastanlage Aarbachkate einen Rückstau
verursacht hatte.
Der vorausfahrende Sattelzugfahrer aus Deutschland, der auf den Stau langsam zurollte, sah bereits in einiger Entfernung im Rückspiegel, dass der unfallverursachende Sattelzugfahrer, nach derzeitigem Ermittlungsstand ebenfalls ein Deutscher, ungebremst von hinten auf ihn auffuhr. Das Führerhaus des auffahrenden Sattelzuges wurde völlig zerstört, der Fahrer starb noch am Unfallort. Die Polizei geht daher nach derzeitigem Ermittlungsstand von Unaufmerksamkeit als möglicher Unfallursache aus.
Der vorausfahrende Sattelzug wurde auf einen deutschen 7,5 t-Lkw geschoben, dessen Fahrer durch den Aufprall leicht verletzt wurde.
Davor fahrend wurden noch ein niederländischer Silo-Sattelzug und ein weiterer deutscher 7,5 t-Lkw beschädigt. Alle Fahrzeuge waren auf dem
rechten Fahrstreifen des Entspannungsabschnitts der BAB 1 unterwegs.
Neben der Autobahnpolizei sind der Rettungshubschrauber Christoph
Hansa, Rettungswagen und die Freiwilligen Feuerwehren aus Heidenau
und Hollenstedt mit 30 Einsatzkräften im Einsatz.
Text: Polizeiinspektion Salzgitter
Blitzanlage in Brand gesetzt
Baddeckenstedt- Wartjenstedt, Lk. Peine, 30.08.2011
Unbekannte Täter haben in der Nacht zum Dienstag die Geschwindigkeitsmessanlage an der B 6 in Höhe Wartjenstedt aus
Richtung Hildesheim kommend beschädigt. Vorerst schlugen die Täter
mit einem unbekannten Gegenstand auf die Verglasung der Messanlage
ein. Anschließend übergossen sie die Anlage mit Brandbeschleuniger
und entzündeten diese. Die Feuerwehr musste die Anlage löschen.
Text: Feuerwehr Hamburg
Balkone abgestürzt
Wachrevier: Altona, 29.08.2011
Auf einer Baustelle für ein Mehrfamilienhaus (Neubau) stürzten mehrere Balkone aus dem 3. OG in die Tiefe und rissen einen weiteren mit. Personen waren nicht betroffen.
Die Feuerwehr sperrte die Einsatzstelle ab und übergab diese an den zuständigen Bauprüfdienst. Vorsorglich wurde ein Nachbargebäude durch die Polizei geräumt.

Text: Marc Brackmann
Foto: Marc Brackmann
Reichlich Arbeit für die Feuerwehrleute
Belm, Lk. Osnabrück, 29.08.2011
Nachdem bereits am Montag eine größere Ölspur von der Kreuzung Waterloo Straße/B51 abgearbeitet werden musste, war es am Mittwoch erneut eine Ölspur, welche die Feuerwehr auf den Plan rief.
Auf der Bremer Straße war es vor einer Kreuzung zu einem Auffahrunfall mit mehreren Pkw gekommen. Bei dem Unfall wurde eine Person verletzt und musste vom Rettungsdienst versorgt werden. Die Straße wurde mit Hilfe von Ölbindemittel gereinigt und die Unfallstelle bis zum Abtransport der PKW gesichert.
Am Mittwoch wurde die FF Belm dann gegen 06:50 h von der Rettungsleitstelle zu einem Mülleimerbrand an einer Bushaltestelle an der Ringstraße gerufen. Mit Hilfe einer Kübelspritze konnte der Entstehungsbrand schnell gelöscht werden.
Dies war dann der fünfte Einsatz innerhalb von fünf Tagen für die Belmer Feuerwehr.
Text: Polizeiinspektion Emsland / Graf. Bentheim
Autofahrer schwer verletzt
Dohren, Lk.Emsland, 29.08.2011
Bei einem Verkehrsunfall am Montagmorgen auf der Grafelder Straße wurde ein 19-jähriger Autofahrer aus Herzlake schwer verletzt. Nach den bisherigen Feststellungen der Polizei befuhr der Mann gegen 06:25 h mit einem VW Lupo die Straße von Dohren kommend in Richtung Grafeld. Aus noch nicht geklärter Ursache kam das Fahrzeug nach Durchfahren einer Linkskurve nach rechts von der Fahrbahn ab und prallte gegen einen Baum. Der Fahrer wurde in seinem Fahrzeug eingeklemmt und musste von der Freiwilligen Feuerwehr Herzlake aus dem Fahrzeug befreit werden. Er wurde schwer verletzt und nach einer notärztlichen Erstbehandlung mit einem Rettungswagen in ein Krankenhaus gebracht.
Text: Polizeiinspektion Emsland / Graf. Bentheim
Auto ausgebrannt
Meppen, Lk. Emsland, 29.08.2011
Am Montagmorgen geriet auf der Straße Am Wasserwerk ein Opel Omega in Brand. Nach den bisherigen Feststellungen der Polizei war gegen 06:00 h vermutlich aufgrund eines technischen Defektes der Motorelektronik ein Feuer entstanden. Der 40-jährige Fahrer des Autos aus Twist konnte den Wagen anhalten und das Auto unverletzt verlassen. Die Freiwillige Feuerwehr Meppen löschte den Brand. Der Wagen wurde durch das Feuer total beschädigt
Text: Polizeiinspektion Rotenburg
Schaufelbagger gerät in Brand
Rotenburg, Lk. Rotenburg, 29.08.2011
Im Gewerbegebiet Hohenesch geriet hinter der Firma Ytong bei Erdarbeiten am Montag um 11:40 h ein Schaufelbagger in Brand. Vermutlich handelte es sich um einen technischen Defekt im Bereich des Motors. Der Besitzer des Nutzfahrzeugs versuchte zunächst selber den Atlas-Bagger zu löschen, dies gelang aber nicht. Die Feuerwehr Rotenburg musste mit vier Fahrzeugen und 18 Einsatzkräften anrücken und löschen. Allerdings wurde das Fahrzeug durch den Brand erheblich beschädigt.
Text: Polizeiinspektion Hildesheim
Verkehrsunfall mit einer getöteten Person
Diekholzen OT Egenstedt, Lk. Hildesheim, 29.08.2011
Am Montag um 21:32 h fährt ein 76 Jahre alter Pkw-Führer in Diekholzen OT Egenstedt, vom Salzweg aus Richtung Sonnenberg kommend auf die Bundesstraße 243 ein und will nach links in Richtung Hildesheim abbiegen. Hierbei übersieht er einen von links kommenden, in Richtung Groß Düngen fahrenden 29-jährigen Hildesheimer, und stößt mit diesem zusammen.
Durch die Kollision wird der Peugeot des 29-Jährigen in den gegenübliegenden Straßengraben geschleudert. Der VW Polo des 76-jährigen bleibt im Frontbereich völlig zerstört und unbeleuchtet, mittig auf der Bundesstraße stehen.
Ein aus Richtung Groß Düngen kommender Motorradfahrer durchfährt eine Linkskurve und muss an der Unfallstelle den Wrackteilen ausweichen. Hierbei streift er den VW Polo, kann sein Motorrad jedoch ohne Sturz zum Stehen bringen.
Nachfolgend erreicht eine 61-jährige Hildesheimerin mit ihrem Pkw Suzuki die immer noch nicht abgesicherte und unbeleuchtete Unfallstelle, ebenfalls aus Richtung Groß Düngen kommend. Auch sie erkennt die verunfallten Fahrzeuge zu spät und prallt gegen den auf der Fahrbahn stehenden VW des 76-Jährigen. Dieser hatte sein Fahrzeug bereits verlassen und wird von seinem schleudernden Pkw erfasst.
Der 76-jährige erleidet bei dem Unfall schwere Verletzungen. Er verstirbt später im Krankenhaus. Die anderen Unfallbeteiligten werden leicht verletzt. Für die Unfallaufnahme wurde die Bundesstraße bis 03:20 h gesperrt. Zur Reinigung der Fahrbahn musste eine Spezialfirma hinzugezogen werden.
Auf Grund der Nachtzeit kam es zu keinen nennenswerten Verkehrsstörungen.

Text: Rainer Kunze, Feuerwehr Hannover
Foto: Red.
Schüler auf der Ihme gekentert
Hannover, 29.08.2011
Am frühen Nachmittag kenterten zwei 13-jährige Schüler mit ihrem Kanu am Zusammenschluss von Leine und Ihme im hannoverschen Stadtteil Linden. Die Kinder konnten sich nass, aber unverletzt ans Ufer retten, während ihr Boot kieloben auf der Ihme trieb und einen größeren Feuerwehreinsatz auslöste.
Der Feuerwehr Hannover wurde durch einen Passanten um 13:40 h ein treibendes Boot auf der Ihme im Bereich der Dornröschenbrücke gemeldet. Die Regionsleitstelle alarmierte neben einem Löschzug u. a. auch Feuerwehreinheiten zur Wasserrettung.
Beim Eintreffen der ersten Einsatzkräfte war der Anrufer bereits in das kalte Wasser in Ufernähe gestiegen und hatte das offene Kanu (Kanadier) an Land ziehen können. Ein Hinweis auf vermisste Personen bzw. die Herkunft des treibenden Kanadiers war zunächst nicht erkennbar, so dass ein Rettungsboot der Feuerwehr zu Wasser gelassen wurde, um den Fluss oberhalb der Bergungsstelle absuchen zu können.
Nach einiger Zeit meldete sich ein Gruppenleiter einer Firma für Wassertouristik, der mit Schülern einer hannoverschen Gesamtschule in 10 Booten eine Paddeltour vom Schnellen Graben (Ihme in Nähe der Jugendherberge) zum Landtag (Leine im Bereich Innenstadt) unternommen hatte. Auf dem Rückweg verloren zwei Schüler am Zusammenfluss von Leine und Ihme die Kontrolle über ihr Boot und kenterten.
Zu diesem Einsatz wurden insgesamt 12 Fahrzeuge und 35 Einsatzkräfte der Feuerwehr, des Rettungsdienstes und der Wasserrettung alarmiert.
Text: Polizeiinspektion Lüneburg
Drei leicht Verletzte nach Unfall auf der L 265
Bad Bodenteich, , 29.08.2011
In den Morgenstunden kam es auf der L 265 zu einem Verkehrsunfall mit drei leicht verletzten Personen. Gegen 07:00 h befuhr ein 81-Jähriger aus dem Kreis Gifhorn mit seinem Pkw Skoda Fabia die L 265 aus Reinstorf kommend in Fahrtrichtung Bad Bodenteich und wollte im weiteren Verlauf links auf die K 58 abbiegen. Hierbei übersah er einen entgegenkommenden Pkw, BMW. Die 35-jährige Fahrerin des BMW konnte nicht mehr bremsen, so dass beide Fahrzeuge kollidierten. Sowohl die 35-jährige Frau aus Bad Bodenteich, sowie der 81-Jährige und dessen 80-jährige Ehefrau (Beifahrerin) erlitten mit Prellungen leichte Verletzungen. An den jeweiligen Pkw, die nicht
mehr fahrbereit waren und abgeschleppt werden mussten, entstanden
erhebliche Frontschäden.
Einsatzkräfte der alarmierten Feuerwehr aus Bad Bodenteich streuten die Fahrbahn ab bzw. reinigten die Straße, da Öl aus den Fahrzeugen auslief.
Text: Polizeiinspektion Lüneburg
Weide brennt
Tosterglope, Lk .Lüneburg, 29.08.2011
Aus bisher noch ungeklärter Ursache geriet in den frühen Morgenstunden eine Weide im Bereich der Ventschauer Teiche in Brand. Die Feuerwehr Tosterglope löschte gegen 06:30 h das Feuer, so dass geringer Sachschaden entstand.
Hinweise nimmt die Polizei Dahlenburg, Tel.05851-1611, entgegen.

Text: Matthias Köhlbrandt
Foto: Matthias Köhlbrandt
Schiffshavarie auf der Elbe
Marschacht , Lk. Harburg, 29.08.2011
Eine Schiffshavarie hat am Montagvormittag auf der Elbe bei Marschacht den Einsatz von mehreren Feuerwehren des Landkreises Harburg ausgelöst.Ein Schiff des Wasser- und Schifffahrtsamtes Lauenburg ist mit einem Schiff kollidiert. Das Schiff des Wasser- und Schifffahrtsamtes bekam durch einen schweren technischen Schaden Schlagseite und drohte zu sinken, das zweite beteiligte Schiff fuhr weiter und machte an einem Ankerplatz unweit der Havariestelle Nothalt. Da zuerst davon ausgegangen wurde, dass aus dem havarierten und mitten in der Fahrrinne liegenden Schiff Betriebsstoffe in Form von 2.000 Litern Dieselkraftstoff ausliefen, wurden zur Bekämpfung eines eventuellen Umweltschadens auf der Elbe um 10:13 h durch die Winsener Rettungsleitstelle die Feuerwehren aus Marschacht und Drage mit zwei Kleinbooten, die Feuerwehr Hoopte mit dem Mehrzweckboot der Kreisfeuerwehr und noch einem Kleinboot sowie der Einsatzleitwagen der Gemeindefeuerwehr Elbmarsch zu der Havariestelle alarmiert. In der weiteren Folge kam auch der Gerätewagen Öl der Kreisfeuerwehr, stationiert in Roydorf samt Bootstrailer, mit der großen Ölsperre in den Einsatz. Auch Kreisbrandmeister Dieter Reymers fuhr die Unglücksstelle an. Umfangreiche Erkundungen wurden sowohl von den Feuerwehrbooten als auch von mittlerweile eingetroffenen weiteren Booten des Wasser- und Schifffahrtsamtes durchgeführt. Es liefen keine großen Mengen an Diesel in die Elbe. Das Schiff des Wasser- und Schifffahrtsamtes wurde gegen ein Untergehen gesichert.
Für die eingesetzten Feuerwehren war der Einsatz nach zwei Stunden beendet.

Text: Polizeiinspektion Soltau-Fallingbostel
Foto: Polizeiinspektion Soltau-Fallingbostel
18-Jährige bei Verkehrsunfall getötet
Fulde, Lk. Heidekreis, 29.08.2011
Bei einem Verkehrsunfall wurde am Morgen eine 18-Jährige Fahranfängerin tödlich verletzt. Aus Richtung Fulde kommend, war die junge Frau gegen 06:30 h mit einem VW Golf auf der Kreisstraße 120 in Richtung Idsingen unterwegs. Der Pkw kam nach links von der Straße ab, überfuhr einen Leitpfosten und streifte leicht einen Baum. Sie riss den Golf herum, schleuderte über die Straße, kam erneut nach links von der Fahrbahn ab und prallte mit der Beifahrerseite des Pkw gegen einen Baum. Bei dem Aufprall erlitt die Fulderin schwerste Verletzungen und verstarb an der Unfallstelle.
Text: Torsten Baxmann
Ölspur auf der B 217
Springe, Region Hannover, 29.08.2011
Um 07:03 h wurde die Feuerwehr Springe zur Beseitigung einer Ölspur auf der B 217 im Ampelkreuzungsbereich zur L 421 alarmiert. Die Ölspur zog sich auf der L 421 weiter bis zur Kreisgrenze bei Bad Münder hin. Mittels Ölbindemittel wurde die Ölspur durch die Einsatzkräfte abgestreut.
Ob es sich bei dem ausgelauffenen Kraftstoff um Dieselkraftstoff oder Heizöl handelte, konnte nicht genau bestimmt werden. Im Einsatz waren elf Einsatzkräfte mit vier Einsatzfahrzeugen. Der Feuerwehreinsatz war gegen 08:20 h beendet. Der Verursacher der Ölspur konnte bislang nicht ermittelt werden.

Text: Jens Führer
Foto: Jens Führer
Starkregen beschäftigt Feuerwehr
Walsrode, Lk. Heidekreis, 29.08.2011
Am vergangenen Wochenende war auch der Heidekreis von dem massiven Starkregen betroffen, der für einige Einsätze der Freiwilligen Feuerwehren sorgte. Ab 19:30 h waren die Ehrenamtlichen für mehrere Stunden im Einsatz, um vollgelaufene Keller zu lenzen, überflutete Straßen von Wasser zu befreien oder ein Überlaufen von Kläranlagen zu vermeiden. Die Ortsfeuerwehr Walsrode wurde zu insgesamt 13 Schadenstellen gerufen, die Helfer in Oerbke zu drei, die Dorfmarker und Bomlitzer Freiwilligen mussten je zweimal ausrücken, die Ortsfeuerwehr Wolterdingen hatte eine Hilfeleistung abzuarbeiten und die Aktiven in Bad Fallingbostel rückten zu einer Brandmeldeanlage aus, die fehlerhaft ausgelöst hatte. Am Samstagmittag musste die Ortsfeuerwehr Munster einen Baum beseitigen. Insgesamt hatten sich rund 100 Einsatzkräften im gesamten Kreisgebiet im Einsatz befunden.



